やる気の見せ場
プロフィール

Saori

  • Author:Saori
  • OLの仮面をかぶったおじさん

    ★絶望先生
    ★自称「腹黒文化系」
    ★心理的ニート
    ★ツンデレを装ったヤンデレ 
    ★自称、永遠の16歳
    ★ヒキコモリ失格中
    ★腐女子のくせにフィギュア萌え
    ★一応オタクのつもりです
    ★一応乙女のつもりです
最近の記事
最近のコメント
カテゴリー
リンク
ブロとも申請フォーム

スポンサーサイト

-- --, -- | スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

珍道中

12 01, 2007 | 一日一善

0 Comments
從某殘疾人処拖來的問卷。
雖然十年前我大概還是個小學生…但心中應該已然充滿了愛與勇氣……吧!


Q1.10年前に愛していた人を、今でも一番愛していますか?
(10年前曾經愛過的人,現在依然是你的最愛嗎?)
ある意味で、その通り。


Q2.10年前に頑張っていた仕事を、今も続けていますか?
(10年前曾經努力過的工作,現在也持續著嗎?)
小学生が頑張って仕事をやりたくてもやれねぇよ!


Q3.10年前いつも一緒だった友達は、今も一番の親友ですか?
(10年前總是在一起的朋友,是你現在最要好的朋友嗎?)
そうなんですよ。でもあの子と知り合ったのは十年前じゃないけどな。


Q4.10年前泣いた映画で、今でも泣けますか?
(10年前讓你掉淚的電影,現在也還是一樣會感動?)
たぶん…


Q5.10年前楽しみだった誕生日は、今も楽しいものですか?
(10年前充滿期待的生日,現在也很期待?)
20過ぎの干物女にそういう話は禁止だぞ!


Q6.10年前星を数えた夜空を、時には見上げていますか?
(10年前數過星星的夜晚,現在也偶而會抬頭看看嗎?)
いつも見てあげるわ~夜空よ~


Q7.10年前にしていた恋のように、今もときめくことはありますか?
(像10年前談戀愛一般,現在也會感到那分悸動?)
ときめきをやめる時は人生の終わりよ。


Q8.10年前になりたかった自分に、今なっていますか?
(10年前想變成的自己,現在是否已經達到了?)
微妙…


Q9.10年前に探していた自分の居場所は、みつけられましたか?
(10年曾經尋找過的,屬於自己的歸屬,現在已經找到了嗎?)
さあ…どうだろう~


Q10.10年前の正義感や情熱を、今も持ち続けていますか?
(10年前的正義感跟熱情,現在是否也持續擁有?)
お!ちゃんと持ってるわ。


Q11.この10年間、精一杯生きましたか?
(這10年間,努力地活過來了?)
そこそこかな。


Q12.10年前の自分に会ったら何と語りかけますか?
(如果遇到10年前的自己,會說些什麼呢?)
とにかく恋しろう!


Q13.このバトンを回したい5人
(請將問卷傳給五個人。)
パス。
スポンサーサイト

« 如山倒 沒來由 »

- Comments
0 Comments

管理者にだけ表示を許可する
- Trackbacks
0 Trackbacks


この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。